Reportage från dansbandsveckan i Malung som är buggens motsvarighet till Herräng. Proffsparet Henric och Joanna Stillman berättar om hur buggen var en inkörsport till boogie woogie och lindy hop. Gunhild Carling och Maria Bah Schilling samtalar om vad som krävs för att få dansgolvet att gunga. Vi avslöjar även hemligheten för att packa lätt inför danssemestern.